Militairen en politieagenten ronden training Frans en Haïtiaans-Creools succesvol af

door

Een groep van 26 leden van het Nationaal Leger en het Korps Politie Suriname (KPS) heeft vandaag officieel een meertalige taaltraining in het Frans en Haïtiaans-Creools afgerond. De certificaatuitreiking vond plaats in het Alliance Française Suriname aan de Letitia Vriesdelaan.
De training, die in oktober 2024 van start ging, had als doel basiskennis bij te brengen in beide talen, die van groot belang zijn voor missies in of gerelateerd aan Haïti. Volgens directeur Virginie Lemay van Alliance Française kunnen de deelnemers dankzij hun taalkennis beter communiceren in situaties waar Frans en Haïtiaans-Creools essentieel zijn.
De cursus begon met ongeveer 50 deelnemers, maar door onvoorziene operationele inzet konden niet alle deelnemers het volledige traject volgen. Uiteindelijk voltooiden 26 cursisten – afkomstig uit het KPS en verschillende eenheden van het Nationaal Leger – de training met succes.
Korporaal Stacy Pinas van het Nationaal Leger sprak vol lof over de opleiding. Hij benadrukte dat zijn omgang met burgers en Franse militairen tijdens grenspatrouilles aanzienlijk is verbeterd dankzij de opgedane taalkennis. “De lessen waren van begin tot eind top,” aldus Pinas.
Directeur Lemay blikte tevreden terug op de training en wees op het praktische nut ervan: “Met deze basis kunnen deelnemers situaties beter inschatten en kalmeren wanneer dat nodig is.”
De Franse ambassadeur in Suriname, Nicolas de Bouillane de Lacoste, was eveneens aanwezig en prees het initiatief. Hij onderstreepte het belang van taalvaardigheid voor betere samenwerking, niet alleen operationeel, maar ook op diplomatiek en bilateraal niveau.
De training werd georganiseerd met ondersteuning van de Franse Ambassade en de Organisation Internationale de la Francophonie (OIF), die zich wereldwijd inzet voor Franstalige gemeenschappen.